19 листопада 2015 р. в МЗС України відбулася урочиста церемонія вручення нагрудного знаку до почесного звання «Народний артист України» художньому керівнику Київського державного хореографічного училища Нобухіро Тераді у відповідності до Указу Президента України від 21 серпня 2015 р. №492/2015.

Заступник Міністра закордонних справ України з питань європейської інтеграції О.В.Зеркаль під час вручення відзнаки висловила Н.Тераді вдячність за його багаторічну діяльність у сфері розвитку балетного мистецтва, а також вагомий особистий внесок у поглиблення культурного співробітництва між Україною та Японією. У церемонії нагородження також взяв участь Його високоповажність Шігекі Сумі, Надзвичайний і Повноважний Посол Японії в Україні, привітавши відзначення громадянина Японії найвищим почесним званням у сфері культури України.

Нобухіро Терада – соліст Національного академічного театру опери та балету імені Т. Г. Шевченка, художній керівник Київського державного хореографічного училища. Протягом багатьох років сприяє культурним обмінам між Україною та Японією, зокрема, в рамках діяльності Асоціації дружби між мм. Київ та Кіото.