1) Щиро вітаємо Вас, Ваша Високоповажносте, з призначенням на пост Міністра закордонних справ України.
2) Сподіваємося на подальше підтримання традиційно дружніх та партнерських відносин між нашими країнами, незважаючи на труднощі, які переживає Ваша країна.
3) У ході мого візиту до України в минулому році, я мав змогу особисто переконатися у наявності величезного економічного потенціалу Вашої країни та вкотре переконався у можливості поглиблювати співпрацю між Україною і Японією у різних напрямках.
4) Маємо надію, що Ваша Високоповажносте докладатиме всіх зусиль задля поглиблення дружніх відносин між нашими країнами. Японія і надалі активно підтримуватиме зусилля Вашої країни, сподіваючись на якнайшвидше досягнення стабільності і миру в Україні.