• A-
    A+
  • Українською
  • English
理解と平和に関する覚え書き
22 5月 2014 07:12

ウクライナ国会決議により承認 (2014年5月20日付第4904号)   //

ウクライナは、自国の近代史において最も劇的な時代を経験している

 

ウクライナ国会(ヴェルホーヴナ・ラーダ)は、一部地域の緊張緩和のため、ウクライナ国民が手を取り合い、過激な行動や敵対心を止め、一致団結してウクライナの保護、発展、そして民主的主権国家作りを行い、あらゆる民族、政治的信条、宗教の人々が自由に仲良く暮らせるよう全国民に呼びかけている。

 

ウクライナ国会は、我々の共通の母国であるウクライナの団結を全国民に呼びかけている。

 

ウクライナ国会は、ウクライナ国民の緊張を緩和し、安定を取り戻すため2014年4月17日にウクライナ、米国、欧州連合、ロシア連邦が合意したジュネーブ合意を全面的に支持する。

 

ウクライナ国会は、円卓会議を通じた国内対話を支持する。

 

ウクライナ国会は、平和と社会の団結を象徴する2014年5月25日のウクライナ大統領選挙を支持し、

すべての国家機関に対し、投開票期間中の国民の安全を守ることを要請する。ウクライナ国会は、公正、透明、民主的で全立候補者に公平に扱われる大統領選を望んでいる。ウクライナ国会は、全国民が大統領選に参加し、選挙権の侵害活動を止めるよう求める。

 

ウクライナ国会は、国民に多数の犠牲者を出し、人類に対する犯罪につながる武器や暴力の違法な使用や公使を批難する。ウクライナ国会は、すべての犠牲者の方々およびその家族に哀悼の意を表します。

 

ウクライナ国会は、人権と自由の保護や憲法の遵守、ウクライナの領土一体性を支持するすべての国民に感謝する。

 

ウクライナ国会は、憲法上の権利および広範な国内対話を基に、ただちに憲法改正に着手する。その根幹となるのは、国家権力の分散であり、以下が前提となる

 

1)ウクライナを議会制/大統領制共和国とし、中央、地方の政府機関の権力バランスに配慮する。

2)国家予算を公平に配分し、地方に対して必要な予算資源を移譲する。

3)大規模な司法改革を実行し、公正で正義な裁判を受ける国民の権利と、司法の独立性を保障する。

4)警察/検察機関の改革を実行し、人権、自由、国民の安全を保障し、警察機関への信頼回復を図る。

5)行政機関のあらゆる層に蔓延する腐敗と戦うため、公務員の行動を監視するための広範囲な権限を持つ国立反腐敗機関を創設する。

 

ウクライナ国会は、国内のあらゆる宗教間、民族間対立を防ぐよう求める。

 

ウクライナ国会は、公用語としてのウクライナ語の憲法的立場とともに、ロシア語の立場も保障する。また、一部地域の少数民族の言語も保障する。

 

ウクライナ国会は、「住民投票関連法」を採択する。

 

ウクライナ国会は、殺人や傷害等の重犯罪者を除き、占拠された建物や公共施設を解放し、自主的に武装解除した者に対し、刑事訴追を避けるための法律を採択する。

 

ウクライナ国会は、すべての違法グループの武装解除および国民が所持する違法武器の引き渡しを求め、違法に占拠した建物は法的所有者に返還し、ウクライナ各都市、各町村で違法に占拠した道路、広場、その他の公共施設を明け渡すこと。

 

ウクライナ国会は、警察機関に対し、国民の安全を確保し、健康や人命への危害を防止するためのアクションプランを作成し、人質および政府庁舎が解放され、違法集団が武装を解除し、対テロ作戦に参加している兵士たちが安全に基地に帰還できるよう求める。

 

我々は互いに相違点はあるが、独立し、不可分なウクライナという主権国家の一員として団結している。

 

我々は、あらゆる手段を尽くして、我々の子孫にこのかけがえのない宝を残さなければならない。


Outdated Browser
Для комфортної роботи в Мережі потрібен сучасний браузер. Тут можна знайти останні версії.
Outdated Browser
Цей сайт призначений для комп'ютерів, але
ви можете вільно користуватися ним.
67.15%
людей використовує
цей браузер
Google Chrome
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux
9.6%
людей використовує
цей браузер
Mozilla Firefox
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux
4.5%
людей використовує
цей браузер
Microsoft Edge
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
3.15%
людей використовує
цей браузер
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux